Se presta especial atención a la cuestión prejudicial y, en concreto al papel de los sindicatos españoles en algunas de las planteadas desde nuestro país, comparando con la actividad que se origina en otros Estados miembros. La obra incluye un análisis de las directivas más recientes, desde la dedicada a las condiciones de trabajo previsibles y transparentes, hasta la más reciente sobre transparencia retributiva. En este catálogo de normas, se exploran las vías que el legislador de la Unión ha dejado abiertas para la participación ya no de los individuos, sino de los sujetos colectivos. El análisis incluye las medidas de transposición ya incorporadas a nuestro ordenamiento y consideraciones sobre lo que puede suceder en futuras transposiciones. En el plano interno, se hace hincapié en la tutela procesal desde el punto de vista del ordenamiento español.